Igelkottens elegans

Så här kan det vara att läsa Igelkottens elegans av Muriel Barbery:

(Katten Constitution har fått blåskatarr - men mystiskt nog utan någon uppenbar medicinsk orsak. Boven kan möjligtvis vara stress. Veterinäraspiranten i huset, en sympatisk kvinna med det något svårburna namnet Olympe, vågar sig på en förklaring.)

"- (...) När hon känner sig stressad får hon alltså inflammatorisk blåskatarr. Precis som kvinnor.

- Men varför skulle hon känna sig stressad? undrar jag halvhögt, för om Constitution lider av stressymtom, där hon ligger och latar sig som en annan prydnadskatt dagen lång och bara störs av välmenande veterinärexperiment som palpering av urinblåsan, då riskerar resten av djurvärlden att drabbas av kronisk panikångest.

- Enligt veterinären är det bara katten själv som vet det.

Och Olympe gör en liten missnöjd grimas.

- Paul (Josse) hade sagt åt henne att hon var tjock häromdagen. Man vet aldrig. Det kan vara allt möjligt."